But in this case, the selected row from the grid (the one which is highlighted) don't match the item within my editor and this is the confusing situation.
The option to disable the whole grid (including page change) may be useful.
My idea about the workflow:
Select row from the grid
Synchronize the editor component (editor disabled)
Change to edit mode -> enable editor / disable grid
Save or discard changes -> disable editor / enable grid