We have outlined the steps in a blog post. You don't need to install Angular globally as it may interfere with Radzen's local installation. The other error that you see is also covered there:
macOS users with newer versions of NodeJS make experiece a symbol not found error. Run
rm -rf node_modules/fseventsjust in case.
The blog post includes a sample project too.