I'm able to run the application in radzen as wel as in Visual Studio 2019, but I'm not longer capable of editing the config via radzen because of this issue:
Anyone any idea where i need to search for a solution?
Unfortunately we can't tell what is causing this issue without somehow reproducing it. If you have a Radzen subscription you can send your project to info@radzen.com.