Display PDF on new Page

While this does not directly address your question, Syncfusion offers a pretty robust PDF viewer that probably would have the end result of hiding the URL. They have a community edition that has some restrictions, but would probably work for many projects. I have not incorporated it into a Radzen project though. Below is a link to it along with an article I found about someone adding a different Syncfusion component with Radzen.

Adding a Syncfusion Blazor Chart and Pivot Table to a Radzen Project - Radzen IDE (Blazor server-side) - Radzen