I've put in my application your first example in your demo.
<RadzenDatePicker @bind-Value=@value DateFormat="d" />
@code{
DateTime? value = DateTime.Now;
}
The result is good :
this means I cannot bind specific values other than DateTime? value = DateTime.Now;
The value I want to bind has the definition public DateTime DateFin { get; set; }