Hi team, I have a question regarding the item below: Is there a way to hide the referenced area from the advanced filter?
No - you can only use FilterTemplate to define your own UI.