Figured it out. For anyone who wants to achieve this effect, this answer regarding tabs works fine:
I discovered that a steplist is actually a tablist, so type it in to your css as is. I actually ended up going with tabs since they look better on multiple lines than the steps do.