I suggest to check the linked thread - it contains some runnable code and links to the documentation of the @key attribute.
Also this thread may help: Dynamic Tabs with showing razor pages in each tab
In general the forum search is quite good: Search results for 'dynamic tabs' - Radzen