There is no such setting that would control the DialogService behavior - it should work in the exact same way no matter the server.
We haven't seen the described issue so far and will need a sample project that reproduces it. You can send one to info@radzen.com for us to troubleshoot.