Hi russ356,
You can do this very easily for both navigate to page and open page as popup. Please check for example these articles in our documentation:
https://www.radzen.com/documentation/two-pages-master-detail/
Here is also short animated gif showing everything in action:
Best Regards,
Vladimir